住在大海邊

姑姑：我覺得你最近好像有比較醜一點點 ... 尤其是那剪的不太好的頭髮 ...

翰翰：你才醜哩

2008.10.18

翰翰：姑  我們再去看電影然後再去青少年育樂中心玩好不好？這樣剛好一天 就到晚上了啊　

姑姑：時間太趕了

洗澡時姑姑幫翰小修了一下長了一點的頭髮

翰翰：下次叫別人來我們家給你剪頭髮好了  大人要一百塊  小孩五十圓 

等一下我再來做一個招牌掛起來  你也要用寫字貼一張 因為我如果寫注音的 有的老人會看不懂

2008.10.20

姑姑：歡迎光臨杜拜帆船飯店  先生你好！請問你想要住在第幾樓？

翰翰：我要住在二千樓　

姑姑：沒有二千樓啊

翰翰：假裝有啦

姑姑：二千樓　那電梯要搭很久哦　

翰翰：你們沒有裝噴射的嗎？

姑姑：請問先生你們共有幾個人要住在這裡？

翰翰：我　阿公阿媽　哥哥還有一隻狗　　姑姑：狗？

2008.10.21

姑姑：換你是飯店服務人員了

翰翰：歡迎光臨！先生你好 ~

姑姑：你是男生才是先生  ... 我是女生 ..　

翰翰：歐巴桑你好

姑姑：什麼？你叫我歐巴桑

姑姑：明年現在你就是小一生了 所以很多事情都要自己先練習處理　

小學的老師比較不會幫小朋友做那麼多事 ...  要自己擦屁股 呀什麼的 ...

翰翰：那唱歌的時候也要自己彈（琴）嗎？

玩著大富翁  擲了數顆骰子 30點  所以是走了一圈     第二回又擲了30點

姑姑：你怎麼還是又走在這個位子？

翰翰：剛剛30點是在這個位子 現在又是30點不是又走了一圈了嗎？

2008.10.22

姑姑：這件褲子很可愛吧  今天去愛的世界買的 打折很便宜哦

翰翰：你很喜歡幫我買東西吼

姑姑：對呀 我喜歡把小孩子打扮的很帥

翰翰：姑　我想再去BabyBoss玩　好久沒去了　　姑姑：好啊　

翰翰：什麼時候要去？

姑姑：嗯 ..　等又有優惠活動的時候 .. 不然票很貴耶 ..

翰翰：那我撲滿裡的錢夠嗎？不然花我的錢好了 ~

2008.10.25

姑姑：現在快要九點了 台北還是很熱鬧很多地方可以逛吼！金山晚上就沒地方好逛了 ...

你喜歡住台北還是金山？　

翰翰：我喜歡住金山  台北又沒有海邊 台北也看不到星星

2008.10.29

翰翰：如果坐捷運的時候 姑姑下車了 我還沒有下車  那我就到對面再坐回去就好了 .....    

 還是在原來的地方不要亂走　姑姑會來找我   ....  還是告訴旁邊的叔叔阿姨  我跟姑姑走散了

請她用手機幫我打電話回家 ...

用橡皮筋綁著汽球棍子成小釣竿

翰翰：我要去海邊釣小魚　

姑姑：去海邊不可以走到海中 ...

翰翰：我是要在有一點點淺淺的水那裡就有小魚了　哪會走到海中  有人走到海中的嗎？不是會

被沖走  ....

2008.10.30

姑姑：飯快吃啦  不然等一下又被阿媽唸了  ...

翰翰：你以為你這樣一直說快吃啦快吃啦 ... 我就可以吃的很快了嗎？

聽聞電視韓劇中的對白：你這個壞ㄚ頭  ...  你還不趕快 ... ..

翰翰：以後我就叫你壞ㄚ頭好了

翰翰：YA!明天是星期五了 可以帶聖誕節的糖菓送給同學了

姑姑：是萬聖節好嗎　

翰翰：萬聖節是Halloween　Renee有教我們

姑姑：我們再來讀故事書吧　

翰翰：吼！己經讀了二頁了啊

姑姑：梁詠媛說她每天都讀一本故事書耶  　

翰翰：她瘋了

2008.10.31

吃晚飯的時候　　

翰翰：吃的好飽哦！我們家是吃到飽的地方

姑姑：你在學校嘛是吃到飽的呀

2008.11.02

姑姑說著翰爸蘆洲殿blog恐慘遭駭客入侵一事  ...

翰翰：那我的照片呢？

嘿嘿  還以為是他的blog遭入侵 擔心哩

2008.11.04

翰翰：你以後要叫我小班、Doraemon、北極特快車、高鐵、電車、哈特利、自強號  ... 這樣我才會

回答你

2008.11.05

姑姑：你有看見前方野柳燈塔燈亮了嗎？你知道它的作用是什麼？

翰翰：怕船會迷路  找不到方向會亂開  撞在一起  ... ..

翰翰：我去找一些貝殼  我的滑板車放在這裡　等一下我看見滑板車的位置就知道你在哪裡了

2008.11.08

翰這二三天有點小小咳嗽  早晚都會自己吃上一匙蜂蜜

姑姑：你有點點咳嗽不可以喝冰的  ... 　

翰翰：我哪有咳  我是在清喉嚨耶

我想吃東西　姑姑為我點了份聖陶沙的新加坡海鮮麵

翰翰：怎麼都沒有新加坡的味道？

姑姑：（呵呵）新加坡是什麼味道？

2008.11.20

看見迪士尼電視廣告

翰翰：迪士尼城堡耶  ~ 我有去過 

鮮蝦扁食一碗七顆$70　

翰嗑了五顆　還說：小姐　麻煩你幫我加湯可以嗎？

姑姑有告訴他可以續湯

翰在捷運站前撿到了十元硬幣　旁邊的某阿婆說：你撿到錢　可以拿去買糖菓吃

翰翰：姑　這是我撿到的  ...  可是你不是說撿到錢要交給警察局？

2008.11.12

翰發現帶到湯屋戲水的一個小盒子忘了帶回來

自己去找了泡湯券上頭溫泉會館的電話　打電話過去

翰翰：喂！我剛剛洗的是209號　我的玩具忘了帶回來 

2008.11.28

翰翰：今天是許＊＊生日 我在學校有喝可樂還有吃糖菓跟乖乖 ... 今天真是個好日子 

看見新聞台播報著宜蘭某投注站連三注開出今彩獎

翰翰：為什麼都是他們中的獎？

姑姑：因為他們很幸運

翰翰：那為什麼我們就沒有很幸運(ㄚ摘)

翰翰：DORAEMON剛剛打電話說它要來台灣 ...  我要送它一台腳踏車

姑姑：你哪有腳踏車送DORAEMON？　

翰翰：去抽啊 （明天的健行有腳踏車抽獎活動）

2008.11.29

看見石門海邊擱淺的大船

翰翰：它是幾塊？

姑姑：什麼幾塊？翰翰：擱"錢"呀

翰不懂擱淺的意思　聽成擱"錢"　以為和錢錢＄＄＄有關

問姑姑要不要買漁人碼頭邊在販售的玩具給他   姑姑說NO 那個玩具不特別 一下又會玩膩的

翰翰一路上即自編自哼著曲：小氣鬼  都不買給我 ... 小氣鬼 都不買給我 ... 小氣鬼

還自得其樂的不跳針哼唱近30分鐘未停

翰翰：我們要走過這座橋嗎？

姑姑：好啊！ ..... 可是 ..還要走回來這邊 .. ..

翰翰：走啊！你不要再猶豫了啦

2008.12.03

姑：你可不可以不要這麼頑皮啊？

翰翰：又在火冒三丈了  .....　　　

翰翰：那我會有寶劍嗎？

姑姑：什麼寶劍？

翰翰：你不是說我要打扮成王子 那我有沒有寶劍？王子都有寶劍的啊

之前於海中天餐廳消費過 於是不定期會收到刊訊

翰翰：（拿著刊物）姑 海中天叫我們再去吃 ... ... 　

裡面也有漁人碼頭和紅毛城的相片 我們有去過

2008.12.05

晚上和阿伯去接哥哥下課 又買了一個總匯的可麗餅 還一個人都吃光光

翰翰：姑  我買的這個是最高級的  什麼料都最豐富的

姑姑：老師聯絡簿寫說你在學校嘴巴很甜哦！會讚美別人 ... .. 那為什麼在家裡你都叫我歐巴桑姑

姑啊？

2008.12.11

姑姑：你先表演一段明天聖誕晚會的節目讓我看  .....

翰翰：那你要投十塊錢我才表演　

姑姑：跟音樂盒一樣的機器娃娃呀　還要投錢哩

2008.12.15

跟著一起做勞作

姑姑：地上好像有沾到剛剛的膠水　黏黏的 ... 　

翰翰：沒有啊  是你敏感吧

2008.12.18

姑姑：等一下我要喝一種會覺得噁心的藥　

翰翰：你先打開我聞一下味道

聞了一下　　　

翰翰：不會啊　香香的　.....　還是我先幫你喝一口看看 ...

姑姑：這是藥又不是果汁　你阿花啊

2008.12.29

姑姑：你是男生　不能像妹妹一樣可以買很多髮飾　穿裙子呀 ...　...

不然我一定每天都把你好好打扮的像個小公主  ...

要不　再幫你買幾條領帶 襯衫也可以打扮的很帥的啦　好不好？

翰翰：你也可以幫我買個披風啊

2008.12.30

姑姑：這件紅色背心好像是小雯小時候穿的　然後換哥哥穿　現在換你穿  .....

翰翰：等我穿不下換妹妹穿　妹妹穿不下換慶輝叔叔的阿芯 阿晴穿 是嗎？

翰翰：明年我有消費券的時候一定要來買玩具  ...

（姑姑有告訴過翰消費券一事）

姑姑：玩具太多了啦 ... 你知道有些小朋友都沒玩具玩 .....還餓到連一口飯都沒得吃 ....

你還常常雞腿吃不下　飲料喝不下的　有些小朋友家裡都沒有米可以煮飯 ... ...

翰翰：那他們要吃什麼？

姑姑：隨便拔一些野菜來吃呀　家裡也沒有瓦斯的 ... ...

翰翰：那他們知道用石頭磨擦就會有火了嗎？

姑姑：你怎麼知道石頭磨擦會有火？

翰翰：我看哈特利啊（卡通）　那明年衣索匹亞的人也會有三千多的消費券嗎？